PublicPayData

New Jersey · 2025 pay · 72 people

How much does a court interpreter make in New Jersey?

$97,749typical pay for full-year court interpreters in 2025

$87,397 – $106,028what most people earned

Counting everyone paid during 2025, including part-year workers, typical pay was $90,300. Typical pay rose 2.6% from 2024.

✓ Official data from NJ Office of Management and Budget · Matches the agency's latest release · nj.gov ↗

Where court interpreters work

Typical pay at each employer, 2025 (everyone paid).

Pay by level

Levels with 5 or more people.

  • Court Interpreter 147 people$86,512
  • Court Interpreter 225 people$102,518

Highest-paid court interpreters, 2025

  1. 1Patti FirthCourt Interpreter 2 · Judiciary (State Courts)$121,101
  2. 2Robert D ZemserCourt Interpreter 2 · Judiciary (State Courts)$119,468
  3. 3Jonathan ForteCourt Interpreter 2 · Judiciary (State Courts)$119,468
  4. 4Monika J DarronCourt Interpreter 2 · Judiciary (State Courts)$119,468
  5. 5Joan J ReynaCourt Interpreter 2 · Judiciary (State Courts)$119,468

Common questions

How much does a court interpreter make in New Jersey?

Full-year court interpreters were typically paid $97,749 in 2025; most earned between $87,397 and $106,028. Counting all 72 people paid, typical pay was $90,300.

How much of the pay is overtime?

Overtime made up 0.2% of all pay for court interpreters in 2025.

Which job titles are included?

Everyone whose payroll title is Court Interpreter, at any level (for example "Court Interpreter 1"). Part-time-schedule titles (such as "20 hours") are left out. Senior, supervising and trainee titles have their own pages.

Job titles are written out in full from the payroll's abbreviations (for example "SR CRRECTNL POLC OFCR" → "Senior Correctional Police Officer"). "Typical pay" is the median; "most earned" is the middle half. How we calculate this